Category Archives: en francais

Banos et notre petite aventure de bicyclettes

Vendredi, le 17 octobre, nous sommes partis de Chugchilan pour aller a la petite ville de Banos (c’est dit “Bagnos”, mais je n’ai pas l’accent sur ce clavier).  C’est une ville tres fameuse a cause des bains chaudes naturelles causees par l’activite geothermique a cet endroit.  Nous avons pris 2 autobus pour plusieurs heures, et par le temps qu’on est arrive, il faisait deja noir.  On a rapidement trouve un hostal, et on a trouve une pizzeria.  C’etait la premiere fois qu’on a soupe a un restaurant depuis Quito.  Pendant le souper, des musiciens sont venus, et ont joue de la musique traditionnelle de l’Ecuador.  Deux jouaient une petite guitare, l’autre jouait un tambour, et chacun jouait une flute en meme temps.  Apres un bon souper, on est alle se baigner aux bains thermiques, mais quand on est arrive, on a appri que c’etait ferme.  Donc, le matin suivant, nous nous sommes reveilles tot pour aller aux bains.  Ils etaient ouverts cette fois ci, mais il y avait tellement de personnes!  Ca sentait bon et relaxant de changer de bains chauds a la piscine froide, et encore au bains chauds.  On est reste la pour quelques heures.  Ensuite,  on a decide de louer des bicyclettes, et on a cycle 22 kilometres a cote d’une grande gorge.  Les premiers kilometres etaient dans la ville, mais on est bientot arrive a une montagne qui descendait si raide dans la gorge qu’on devait passer a travers un tunnel tres etroit en meme temps qu’un grand camion qui transportait du petrol!  C’etait un peu epeurant, mais heureusement les prochains tunnels avaient un detour a cote pour les bicyclettes.  On a vu une place ou il y avait des chutes d’eau qui tombaient de l’autre cote de la gorge.  Il y avait une telepherique qu’on a pris pour la croiser.

image

image
Voici ce qu'on pouvait voir du téléphérique.

Pour croiser la gorge, cette place ci avait aussi un zipline genre “superman”, mais c’etait un peu cher, alors on ne l’a pas fait.  Mais un peu plus loin sur la route, il y avait un endoit semblable, avec des grandes chutes jumelles qui tombaient de l’autre bord de la gorge, et des ziplines superman.  L’homme qui essayait de nous convaincre avait bu un peu trop, mais il nous a donne un tres bon prix.  Moi, mon pere et Kaia pouvaient aller et retourner pour un total de 20$.  On a verifie que les femmes qui allaient nous attacher n’etaient pas inebriees comme le promoteur!

image
Mon père est allé en tenant le GoPro
image
Moi et Kaia sommes allés un a cote de l'autre sur le premier zipline
image
Le gars m'attache au poulie...
image
Il pend mes pieds a une autre poulie...
image
Et il me lâche!

C’était tellement excitant!
Après ça, on a continuer sur nos bicyclettes jusqu’au Pilon del diablo, le chaudron du diable.  C’est une chute d’eau très haute et puissante.  On pouvait marcher directement a côté sur des escaliers de roche incroyables sur le bord de la falaise.  On pouvait meme aller derriere les chutes!

image

image
On se demandait comment ces escaliers ont ete consruits!

image

image

image
Ce que tu peux voir derriere les chutes!

Les proprietaires des 2 cotes des chutes ont chacun une marche construit sur la falaise, et ils chargent de l’argent pour entrer.  Il est evident qu’ils competitonnent pour que les personnes aillent a leur cote au lieu que celui de leur voisin.  On est alle au cote plus proche, mais de la, on pouvait voir que l’autre cote allait beaucoup plus proche des chutes.  Alors, on a remonte a la route, croise le pont et on est entre l’autre.  C’est seulement ce bord qui a des escaliers qui vont derrière les chutes.  Quand qu’on était fatigues et extrêmement mouilles, on a trouve un taxi pour retourner a notre hostal.  Il y a tellement de personnes qui font ce qu’on a fait, donc presque tous les taxis sont des camions avec le derrière couvert, et une place pour mettre des bicyclettes.  Après qu’on a retourne nos bicyclettes, on a eu une bonne douche chaude après d’être mouillé par l’eau froide pour si longtemps.  J’ai oublié de mentionner plus tôt qu’en plus d’être derrière des chutes, il pleuvait!  On a bien dormi ce soir la.

Le prochain matin, nous nous sommes préparés pour partir. On voulait voir une autre chose, le pont San Francisco. On est allé juste avant d’aller au station de bus.  Sur le pont, il y avait un “saut de pont”, ou tu te fait attache a une corde forte, tu sautes du pont, tu tombes a peu près 25 mètres, et tu balances quand ils te descendent lentement a quelqu’un qui te détache.  Mon père nous a dit que si on voulait payer notre argent de poche pour le faire quelque part sur le voyage, ceci serait probablement le moins cher, 20$.  Après un long débat mental, j’ai décidé de le faire.  Ils m’ont attache et je grimpais la clôture pour me rendre au petit plateforme de ou je sauterais, mais quand je pouvais voir directement ou j’allais sauter, je devais retourner.  Au lieu, j’ai décidé de regarder quelqu’un d’autre sauter.

image

image

image
Tu peux voir que je suis un peu nerveux!

Ensuite, on est allé prendre un autobus a Salinas, que ma mère écrira un blog a propos.  Banos était très amusant et excitant!

Jake 

La liste “Top 10” a Costa Rica de Jake

#1: Les ziplines et les balancoires Tarzan
image

#2: Les plages et l’ocean chaud
image

#3: Les fruits frais
image

#4: Les animaux dans les arbres
image

image

image

#4: Les oiseaux multicolores
image

image

image

#6: Les tortues de mer a Tortuguero
image

#7: Apprendre a surfer a Playa Zancudo
image

#8: Faire la plonge SCUBA a Manuel Antonio
image

#9: Les arbres bizarres et enormes

image
L'interieur d l'arbre Ficus a Monteverde

#10: Les hamacs partout
image

Pura Vida Costa Rica!

Jake

Les 10 choses preferees de Kaia a Costa Rica

1. Le “zip line” et la balancoire Tarzan a Monteverde
image

2. Les chutes d’eau rafraichissantes a Rara Avis
image

3. Apprendre l’Espagnol et practiquer avec mon amie Yively a la plage Zancudo
image

4. Gallo Pinto con huevos (riz avec feves noires et oeufs)
image

5. Voir les tortues de mer pondre leurs oeufs sur la plage a Torguguero.
image

6. Apprendre comment faire le surfing a Zancudo
image

7. Voir les singes jouer dans les arbes a Corcovado
image

8. Jouer au soccer avec les eleves de l’ecole a Zancudo
image

9. Les noix de cocos moux, froids et delicieux
image

10. Le system d’autobus frequent, pas cher, et tres comfortable qu’on utilise pour se rendre partout
image

Playa Manuel Antonio

On etait tellement occupes a avoir des aventures que nous sommes en retard avec notre blog. Regarde pour plus d’entres dans a peu pres une semaine. La journee ici s’est passe le 17 septembre.
Quand on etait a Quepos en train de faire notre certification de SCUBA, on etait pas loin du Parc National Manuel Antonio, sur la cote Pacifique de Costa Rica. Alors, pendant la journee que les vagues etaient trop grands pour la plonge de SCUBA, nous sommes alles. Ce parc est la plus petite dans le pays, seulment 4 km carres, mais recoit la deuxieme plus grands nombre de visiteurs. On avait entendu que les animeaux etaient tres domestiques a cause de ca, et qu’ils volent ta bouffe quand tu paies pas attention.
Nous sommes alles a deux des trois plages MAGNIFIQUES. Sable parfait, eau de 30 degrees Celcius. Les singes n’etaient pas aggresifs, seulment les ratons laveurs! On a aussi vu beaucoup d’animeaux comme des lezards, singes, et meme un Paresseux avec un bebe. Nous nous sommes amuses… (et brules!)
Kaia

image

image
L'Ocean Pacifique
image
Cliquez pour agrandir la photo- vous verrez un bebe!
image
Je suis un parresseux...
image
Nous aimons les vagues

image

image
Les singes "White Faced Capuchin" s'amusent dans l'arbre
image
L'autre belle plage. Personne n'etaient la
image
Ahhh...
image
Aujourd'hui, le 27 septembre, c'est son 44iem anniversaire. Bonne Fete, je t'aime beaucoup!!